In der Nacht von 9. auf den 10. Oktober 1991 stiegen der Kommandant der Stammannschaft Anatoli Arzebarskij, der Bordingenieur der Gastmannschaft Toktar Aubakirov und der österreichische Wissenschaftskosmonaut Franz Viehböck von der Raumstation MIR in den Raumtransporter Sojus TM-12, der bereits am 20. Mai 1991 um 18:15 Uhr MEZ mit einer englisch-sowjetischen Mannschaft an die Raumstation MIR angedockt worden war. Das Abdocken von Sojus TM-12 von der Raumstation MIR erfolgte am 10. Oktober 1991 um 01:52 Uhr MEZ.
Die Landung von Sojus TM-12 erfolgte am 10. Oktober 1991 um 05:12 Uhr MEZ (08:12 Uhr Ortszeit) 58 km östlich von Arkalyk (Kasachstan).
Im Flugleitzentrum lief der Funk bzw. TV-Kontakt mit den Mannschaften an Bord von MIR und Sojus TM-12 vom Abdocken bis zur Landung von Sojus TM-12 folgendermaßen ab:
22:45 |
Schließen der Durchstiegsluke |
22:45 – 23:40 |
Kontrolle der Dichtheit des Andockstutzens |
23:40 – 00:40 |
Anziehen der Raumanzüge, Umstieg der Mannschaft in den Landeapparat, Schließen der Durchstiegsluke zwischen der Besatzungseinheit und dem Landeapparat |
00:09 – 00:27 |
Funkverbindung mit der Mannschaft während der 32307. Erdumkreisung der Raumstation MIR |
00:40 – 01:52 |
Kontrolle der Dichtheit der Raumanzüge, Kontrolle der Dichtheit der Durchstiegsluke zwischen der Besatzungseinheit und dem Landeapparat |
01:39 – 02:03 |
Funkverbindung mit der Mannschaft während der 32308. Erdumkreisung der Raumstation MIR |
01:46 – 02:01 |
TV-Übertragung von der außen angebrachten Kamera von Sojus TM-12 |
01:52 – 01:56 |
ABDOCKEN |
03:07 – 03:38 |
Funkverbindung mit der Mannschaft während der 32309. Erdumkreisung der Raumstation MIR |
03:15 – 03:35 |
TV-Übertragung von der außen angebrachten Kamera und von Flugparametern des Raumtransporters Sojus TM-12 |
04:08 – 04:46 |
Funkverbindung mit der Mannschaft über Relaissatellit |
04:14 |
Einschalten des Bremstriebwerkes, Betriebsdauer 259,3 sec |
04:45 |
Abtrennen der Besatzungseinheit des Raumtransporters |
04:45 |
Abtrennen des Landeapparates |
04:48 |
Eintritt des Landeapparates in die Erdatmosphäre |
04:50 |
Beginn des gesteuerten Abstiegs |
04:50 – 04:55 |
Unterbrechung des Funkkontaktes mit dem Landeapparat aufgrund von Plasmabildung |
04:57 |
Öffnen des Fallschirms |
05:12 |
LANDUNG von Sojus TM-12 58 km östlich der Stadt Arkalyk (Kasachstan) |
Damit war der sechstägige Aufenthalt der österreichisch-sowjetischen Mannschaft auf der Raumstation MIR beendet.